译文
一弯蛾眉月挂在柳湾的(de)上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
新茬的竹笋(sun)早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令(ling)人不免感慨与长叹!
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
怎样才可以得到仙丹?真正生出羽翼,高飞蓬莱!泰山日观峰朝东北倾斜,两座山崖夹着一双巨石。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个(ge)新春。
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会(hui)再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从(cong)前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
注释
(16)引:牵引,引见
病:害处。
⑤九重围:形容多层的围困。
几:几乎。
374、志:通“帜”,旗帜。
④远山眉:形容女子秀丽之眉。
②畴昔:从前。
⑴酹江月:词牌名,即“念奴娇”。友:指邓剡,文天祥的同乡好友。