译文
偏偏是(shi)临近重阳(yang)风雨越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而(er)被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮(zhuang)观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰(jie)。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
鸟在村里飞翔,人们便感觉到天亮了;鱼在水中嬉戏,人们便知道春天来了。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
暮色苍茫,欲哭无泪(lei)残阳斜,
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
登楼极目四望,不觉百感交集,可叹自己的这番心意,古往今来,又有几人能够理解呢?镇江一带的山川形势极其险要,简直是鬼(gui)斧神工,非人力所能致。然而这样险要的江山却不被当作进取的凭藉,而是都看成了天设的南疆北界。镇江北面横贯着波涛汹涌的长江,东、西、南三面都连接着起伏的山岗。这样的地理形势,正是进可以攻,退可以守,足以与北方强敌争雄的形胜之地。六朝的旧事,原来全不过是为少数私家大族的狭隘利益打算!
注释
橛(jué):车的钩心。
(2)望极:极目远望。
10、行室(xíng shì):指农民在田中所搭的草棚。
4、是日更(gēng)定:是,代词,这。更定:指初更以后。晚上八点左右。定,开始。
3.纷纷:纷乱。
(18)侯:于是。作、祝:诅咒。