译文
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的(de)?
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦(meng)醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
早晨从南方的苍梧出发,傍晚就到达了昆(kun)仑山上。
周穆王将征伐犬戎,祭公谋父劝(quan)阻说:“不行。先王显示德行而不炫耀武力。兵力是储存起来到一定时候动用的,一动用就使人畏惧;炫耀武力就会滥用,滥用就不能使人畏惧。所以周文公的《诗经·周颂·时迈》说:‘将兵器好好收藏,将弓箭藏在皮囊;我们君王寻求美德,施予这华夏之邦。君王定能保持天命久长。’先王对于百姓,努力端正他(ta)们的德行,使他们的性情更加宽厚;扩大他们的财源,改进他们的工具;指明利害的方向,用礼法整顿他们,使他们追求利益而避免祸害,怀念恩德而畏惧威力,所以能保证周王室世代相承,日益壮大。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
魏国有个叫于令仪的商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱(qian)足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
注释
⒃蒙瞍:古代对盲人的两种称呼。当时乐官乐工常由盲人担任。公:读为“颂”,歌。或谓通“功”,奏功,成功。
平莎:平原。
众:众多。逐句翻译
⑸要:同“邀”,邀请。
(17)柝(tuò):古代巡夜打更用的梆子。
⒄将至:将要到来。