译文
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长(chang)安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
那里层层冰封高如山峰,大(da)雪飘飞千里密密稠稠。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起(qi)深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见(jian)。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻(ke)石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
注释
⑷宁堪:哪堪。风尘:尘世扰攘。
游:游历、游学。
⑶芳菲:花草,亦指春时光景。
⑴游子:古代称远游旅居的人。吟:诗体名称。
276. 境:边境。邺,靠近赵国,故说“境上”。
为我悲:注云:一作恩。
(8)孙恩:字灵秀,晋安帝隆安三年,聚集数万人起义,攻克会嵇等郡,后来攻打临海郡时遭败,投海而死。
131.妺(mò)嬉(xī)何肆,汤何殛(jí)焉:妺嬉,即末喜,夏桀的元妃,为夏桀所宠,后被抛弃,于是与商汤的谋臣伊尹结交,灭了夏桀。闻一多说:“桀伐蒙山得妺嬉,妺嬉终与伊尹交而亡夏,是蒙山之役,得不偿失,故曰‘何所得焉’。”肆,罪。殛,流放。妺嬉既帮汤灭了夏桀,她有何罪,而被汤也流放到了南巢?