译文
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
经过千里跋涉(she)到了家门,目睹萧瑟的(de)柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
可惜洛阳留守钱惟演是忠孝世家,也为邀宠进贡牡丹花!
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
当年襄(xiang)阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放(fang)牧将要远行的马匹。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人(ren)品尝。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白(bai)天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
注释
⑷关河:关塞河流,这里泛指山河。
3.蓬池:其遗址在河南尉氏县东南。
⑹绣户:华丽的居室,隐喻朝廷。
10.练实:竹实,即竹子所结的子,因为色白如洁白的绢,故称。
10、柔廉颇:廉颇,赵国名将。蔺相如因“完璧归赵”和“渑池会”功大,拜为上卿、位在廉颇之上。廉颇不服,打算侮辱他。蔺相如以国家利益为重,多次避让廉颇。廉颇受到感动,负荆请罪。廉蔺遂成刎颈之交。柔:忍让。退让的意思。
⒂五花马:指名贵的马。一说毛色作五花纹,一说颈上长毛修剪成五瓣。
(11)有略:略略。略,锋利。耜(sì):古代农具名,用于耕作翻土,西周时用青铜制成锋利的尖刃,是后世犁铧的前身。