译文
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
神女以玉佩相赠的故事,传(chuan)说就发生在这座万山。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
当年携手共游之处,桃花依旧芳香如雾,满地落红随着步履旋舞,怨恨春光到了迟暮。惜(xi)春人也销魂瘦损,又靠谁来慰问?只有桃花知心,空将清泪垂淋。旧日堂前筑巢的燕儿,随着烟雾迷蒙的春雨,又双双飞回旧居。惜春人空自衰老,年年更新的春光永远美好,但愿如梦(meng)的佳期跟着春天重新来到。前度刘郎今又到,昔日风流之地旧迹剩多少?桃花见此也应悲哀伤恼。只见黄昏时云霭茫茫一片,武陵溪已然看不见,往事已难以追返。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
苏轼回复陈公说:“事物的兴盛和衰败,是无法预料的。(这里)从前是长满荒草的野地,被霜露覆盖的地方,狐狸和毒蛇出没的所在。在那时,哪里知道(今天这里)会有凌虚台呢?兴盛和衰败交替无穷无尽,那么高(gao)台(会不会)又变成长满荒草的野地,都是不能预料的。我曾试着和陈公一起登台而望,(看到)其东面就是当年秦穆公的祈年、橐泉两座宫殿(遗址),其南面就是汉武帝的长杨、五柞两座宫殿(遗址),其北面就是隋朝的仁寿宫也就是唐朝的九成宫(遗址)。回想它们一时的兴盛,宏伟奇丽,坚固而不可动摇,何止百倍于区区一座高台而已呢?然而几百年之后,想要寻找它们的样子,却连破瓦断墙都不复存在,已经变成了种庄稼的田亩和长满荆棘的废墟了。相比之下这座高台又怎样呢?一座高台尚且不足以长久依靠,更何况人世的得失,本就来去匆(cong)匆(岂不更难持久)?如果有人想要以(高台)夸耀于世而自我满足,那就错了。世上确实有足以依凭的东西,但是与台的存在与否是没有关系的。”
注释
⑸天河:银河。
19.干:接触。按:《文选》李善注引孔安国《尚书传》曰:“干,犯也。”
⑻惩:戒,克制。忿:怨恨。
(69)“天子”二句:是《孝经·谏诤章》的句子。
21. 名:名词作动词,命名。
3.病瘘(lǘ):患了脊背弯曲的病。
海门:今江苏省南通市东,宋初,犯死罪获贷者,配隶于此。