译文
不(bu)要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
江山如(ru)画、历经千年仍如故,但是找(zhao)不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
清晨听到游子高唱离别之(zhi)歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
天上万里黄云变动着风色,
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
这和如今的某些人一样,佞臣贼(zei)子陷害忠良。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏(su)酒。
魂啊不要去东方!
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
注释
②樛(jiū):下曲而高的树。
(38)西宫南苑:皇宫之内称为大内。西宫即西内太极宫,南内为兴庆宫。玄宗返京后,初居南内。上元元年(760),权宦李辅国假借肃宗名义,胁迫玄宗迁往西内,并流贬玄宗亲信高力士、陈玄礼等人。
(12)齐河、长清:地名,都在山东省。
76.辚:用车轮辗压。距虚:一种善于奔走的野兽名,其状如驴。
⑥休休:宽容,气量大。
20.彰:清楚。
19.星霜:星宿,一年循环周转一次。霜,每年因时而降。所以古人常用“星霜”代表一年。