译文
廉正的人重义(yi),骏马不需要加鞭。
画阁上我黯然魂消,上高楼望(wang)断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
鲁阳有什么德行,竟(jing)能挥戈驻日?
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中(zhong)(zhong)只有一轮孤月高悬空中。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
她情调高雅意真切,眉毛修长双鬓黑。小楼中,明月下,玉手弄筝声清冽,铿锵几声惊四座,犹如春风拂面令人悦。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
在花园里是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
你看我,我看你,彼(bi)此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
注释
诗翁:对友人的敬称。
2.狱:案件。
⑹囊空不办:引自《南史‧虞玩之传》:“玩之为少府,犹蹑屐造席。高帝取屐亲视之,讹黑斜锐,瓒断以芒接之。问曰:‘卿此屐已几载?’玩之曰:‘初释褐拜征北行佐买之,著已三十年,贫士竟不办易。’”引用孟郊诗而不直接引用其诗语,只将“春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。”之诗意转化为“寻春马”;引用虞玩之因贫困而旧屐著三十年不办易的事典,而转化为“囊空不办”,引用二个典故融合为一句,语多转折。囊空:口袋里空空的,比喻没有钱。唐杜甫《空囊》诗:“囊空恐羞涩,留得一钱看。”寻春马:引用孟郊《登科后》诗:“昔日龌龊不足夸,今朝放荡思无涯。春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。”
⑤烂漫:颜色鲜明而美丽。(文中指花全部盛开的样子)
③平田:指山下平地上的田块。
1⑼日暮:傍晚,天色晚。《六韬·少众》:“我无深草,又无隘路,敌人已至,不适日暮。”蓬蒿:蓬草和蒿草。亦泛指草丛;草莽。《礼记·月令》:“(孟春之月)藜莠蓬蒿并兴。”《庄子·逍遥游》:“(斥鴳)翱翔蓬蒿之间。”
⑵斗(dǒu):古代容量单位,十升为一斗。一作“牛”。
花中奇绝:花中奇物而绝无仅有。
⑴繖幄:指伞盖。繖,同“伞”,从晋代起,官员出门,仪仗队里都有伞。