译文
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报(bao)晓的叫声。
端午(wu)佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩(en)宠有加。
这清幽境地(di)很(hen)合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
现在常常担心中秋过后,天气转凉,穿上大衣以后,不能再(zai)和君这样耳鬓思磨,情也会这样渐渐变淡变没了。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你(ni))遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀(que)(que)台,欢娱之情油然而生。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
路入岭南腹地,水边的蓼花紫红,映着棕桐叶的暗绿。一场微雨之后,家家把红豆采集,树下翻扬纤纤细手,一双双雪白如玉。
注释
⑵纤纤:细小,细微,多用以形容微雨。
17、杀姊屠兄:据《旧唐书·外戚传》记载:武则天被册立为皇后之后,陆续杀死侄儿武惟良、武怀远和姊女贺兰氏。兄武元庆、武元爽也被贬谪而死。
⑷暴(pù):同“曝”,晒。
④鸣蝉:蝉叫声。
(8)国中:都城中。国:城。
(29)则有去国怀乡,忧谗畏讥:则,就。有,产生……(的情感)。去国怀乡,忧谗畏讥:离开国都,怀念家乡,担心(人家)说坏话,惧怕(人家)批评指责。去,离开。国,国都,指京城。去国,离开京都,也即离开朝廷。忧,担忧。谗,谗言。畏,害怕,惧怕。讥,嘲讽。
③《高士传》:巢父谓许由曰:“何不隐汝形,藏汝光?”此句言不露锋芒,随世俯仰之意。
累累:与“垒垒”通,形容丘坟一个连一个的样子。