译文
船离(li)开洪泽湖岸边,到了淮河后心情就变得很不好。何必说要到遥远的桑乾河才算塞北边境呢,淮河中流线以北就已经天尽头(tou)了! 刘錡、岳飞、张俊、韩世忠众将抗金宣示了国威,赵鼎和张俊二贤(xian)相奠定了国家基业。淮河两岸咫尺之间南北分裂,秋风中洒泪应该怨恨谁? 淮河中的舟船相背而驰,连激起的波痕接触一下也难以做到。只能看到天上的鸥鹭无拘无束,自由自在地在南北岸之间飞翔。 中原的父老们没说一句客套话,遇到我这个皇帝使者便诉说不能忍受金朝(chao)压迫之苦。反而是不会说话的鸿雁,还能够一年一度回到江南。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜(du)鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
杜鹃泣尽了血泪默默无语,愁惨的黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关上重重闺门;
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
知道你疾驰赶路,但要把马(ma)鞯安好以防泥巴沾身。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
注释
皇 大,崇高
(9)向尊前、拭尽英雄泪:姑且面对酒杯,擦去英雄才有的眼泪。为二人均不得志而感伤。尊,同“樽”。
⑦元自:原来,本来。
③严具陈:戒严的设施都陈列好了。
星河:银河。