译文
荒野的(de)寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显(xian)幽深。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒(jiu)。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
长江向东滚滚而去,我(wo)也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹(tan)息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将(jiang)它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
洗菜也共用一个水池。
抬头望着孤雁,我在想——托(tuo)你带个信给远地的人。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
然后散向人间,弄得满天花飞。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
注释
⑸霜尽:此处指天亮了。广州天气暖和,天一亮霜便不见了。
⑷切、磋、琢、磨:治骨曰切,象曰磋,玉曰琢,石曰磨。均指文采好,有修养。切磋,本义是加工玉石骨器,引申为讨论研究学问;琢磨,本义是玉石骨器的精细加工,引申为学问道德上钻研深究。
⑵独:独自。帝京:都城长安。
⑦欢然:高兴的样子。
14.于:在
⑷寒食:节令。旧时清明前一天(一说二天)为寒食节。