译文
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵(mian)门窗宽空。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
父母看到木兰归家,高兴到了极点反而突然生出悲哀之情。木兰能够承接安(an)慰父母,脱下戎装整理丝簧。昔日是烈士豪雄,如今却变成了娇美的女子的容貌。亲戚们举着酒杯来祝贺木兰的父母,(木兰的父母)到现在才知道生女儿原来同生儿子一样。门前都曾是木兰的旧部士兵(bing),十年来一起出生入死。本来结下了兄弟的情谊,誓死共同战斗终不改变。今天看到木兰,声音虽(sui)然相同,但容貌已经改变了。木兰的旧部士兵惊慌地不敢上前,他们徒自叹着气而已。世(shi)上哪有这样的臣子,能有木兰这样的气节情操,忠孝两全,千古的英名哪里能够泯灭?
习池的风景已与(yu)当年不同了,不再有那种清幽之美,归路(lu)所见,满目尘埃。
周朝大礼我无力振兴。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
注释
⑴石头城:故址在今南京西清凉山一带,三国时期孙吴曾依石壁筑城。
迟迟:天长的意思。
捍:抵抗。
⑺有忡:忡忡。
(8)樊将军:即下文的樊於期,秦国将领,因得罪秦王,逃到燕国。
⑵知:理解。
⑶上党:一作“潞州”,位于现在的山西长治,北宋时与辽国接近,地属偏远。
⑹蓑衣:用草或棕毛编织成的,披在身上的防雨用具,用来遮风挡雨。
37、忿恚(fèn huì)尉:使尉愤怒。