译文
让我来为你们高歌一曲(qu),请你们为我倾耳细听:
傍晚时分雷(lei)鸣电闪,想要归去有何忧愁?
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好(hao)酒,姑且散心去邀游。
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
妇女(nv)温柔又娇媚,
追忆往日,漂泊不定,走遍天涯海角,却毫无建树。归来后重新打扫庭院中的小路,松竹才是我的家。却恨悲凉的秋风不时吹起,南归的大雁缓缓地飞行在云间,哀怨的胡笳声和边马的悲鸣声交织在一起。谁能像东晋谢安那样,谈笑间就扑灭(mie)了胡人军(jun)马扬起的尘沙。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆(jiang)兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
注释
⑴《乌夜啼》李白 :乐府旧题,《乐府诗集》卷四十七列于《清商曲辞·西曲歌》,并引《古今乐录》云:“西曲歌有《鸟夜啼》。”古辞多写男女离别相思之苦。
(16)“专此”二句:意谓吴郡最美的是灵岩山;灵岩山最美的是奇观阁。专:独一。
封书,写信,古代书信用封泥加印,故曰封书。
(21)踔(chuō)厉风发:议论纵横,言辞奋发,见识高远。踔,远。厉,高。
22、珊珊:衣裾玉佩的声音,通”姗”,引申为美好的样子。
29、新妇:媳妇(不是新嫁娘)。“新妇”是汉代末年对已嫁妇女的通称。
(3)卜吉:指风水先生找到一块好坟地。
庶:希望。