译文
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
支离无趾,身残避难(nan)。
有人(ren)打听这(zhe)(zhe)个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
年年都见花开花谢,相思之情又有多少(shao)呢?就让我们高歌(ge)畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛(sheng)开的时候,不知我们会在哪里相逢?
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
宋国有个富人,因下大雨,墙坍塌下来。他儿(er)子说:“如果不(赶紧)修(xiu)筑它,一定有盗贼进来。”他们隔壁的老人也这么说。这天晚上果然丢失了大量财物,这家人很赞赏儿子聪明,却怀疑偷盗是隔壁那个老人干的。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
注释
⑬重岩:高峻、连绵的山崖。
43.乃:才。
鸱鸮(chī xiāo):猫头鹰。
④谶:将来会应验的话。
赖:依赖,依靠。
⑿檗(bò):即黄蘖,一种落叶乔木,树皮可入药,味苦。常以喻人的心苦。
⑹“天公”二句:传说天公与玉女在一起玩投壶之戏,投中者则天公大笑。玉女:仙女。