译文
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
长期被娇惯,心气比天高。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道(dao)大碗喝酒。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
燕南的壮士高渐离和(he)吴国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
偃松生长在千山万岭(ling)之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
文长既然不得志,不被当道看重,于是放浪形骸,肆意狂饮,纵情山水。他游历了山东(齐鲁)、河北(燕赵),又饱览了塞外大漠。他所见的山如奔马、海浪壁立、胡沙满天和雷霆千里的景象,风雨交(jiao)鸣的声音和奇木异树的形状,乃至山谷的幽深冷清和都市的繁华热闹,以及奇人异士、怪鱼珍鸟,所有前所未见,令人惊愕的自然和人文景观,他都一一化入了诗中。他胸中一直郁结着强烈的不平奋争精神和英雄无用武之地的悲凉。所以他的诗有时怒骂,有时嬉笑,有时如山洪奔流于峡谷,发出轰雷般的涛声,有时如春芽破土,充满蓬勃的生机。有时他的诗像寡妇深夜的哭声那样凄厉,有时像逆旅行客冲寒启程那样无奈。虽然他诗作的格调,有时比较卑下,但是匠心独运,有大气象和超人的气概。那种如以色事人的女子一般媚俗的诗作是难以望其项背的。徐文长于为文之道有真知灼见,他的文章气象沉着而法度(du)精严,他不为墨守成规而压抑自己的才华和创造力,也不漫无节制地放纵议论以致伤害文章的严谨理路,真是韩愈、曾巩一流的文章家。徐文长志趣高雅,不与时俗合调,对当时的所谓文坛领袖,他一概加以愤怒的抨击,所以他的文字没人推重,名气也只局限在家乡浙江一带,这实在令人为之悲哀!
注释
⑩阴求:暗中寻求。
[8]侧闻:谦词,说不是正面听到,尊敬的说法。
24、倩:请人替自己做事。
⑨任:任凭,无论,不管。
道近:是说自己和徐淑所在之地相距道路很近。虽然很近但不能相见,所以说“隔丘陆”。丘:指丘陵;陆:指高平之地。
10.历历:清楚可数。
此悉贞良死节之臣:这些都是坚贞可靠,能够以死报国的忠臣。
⒄委:弃。符节:古代朝廷传达命令或征调兵将用的凭证。委符节:辞官。