译文
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
游人还记得以前太平时候(hou)的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
世人和我一样辛苦地(di)被明天所累,一年年过去马上就会老。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运(yun)不济。
明月落下清辉洒满了屋梁, 迷离中见到你的颜容憔悴。 水深浪阔旅途请多加小心, 不要失足(zu)落入蛟龙的嘴里。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什(shi)么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
注释
20、项燕:战国末年楚国著名将领,项梁之父、西楚霸王项羽的祖父,曾大败秦将李信。
12、去:离开。
伊吕:指伊尹与吕尚。伊尹名挚,尹是后来所任的官职。他是伊水旁的弃婴,后居莘(今河南开封)农耕。商汤娶莘氏之女,他作为奴隶陪嫁给商汤。后来,汤王擢用他灭了夏。伊尹成为了商的开国功臣。吕尚姓姜,名尚,字子牙,世称姜子牙。他晚年在渭水河滨垂钓,遇周文王受到重用,辅武王灭商,封侯于齐。
⑪伫(zhù)立:凝神久立。
⑺汝:你.