译文
我横刀而(er)出，仰天大笑，因为去者和留者肝胆相照、光明磊落，有(you)如昆仑山一样的雄伟气魄。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了，我得不到家人音讯，只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后，恍然发觉离别已是悠悠数年(nian)，顾望四周，只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对，不由得心生凄凉。
一天拜访学宫，向东看到草树郁郁葱葱，高(gao)高的码头宽阔的水面(mian)，不像在城里。循着水边杂花修竹掩映的小径，向东走数百步，有一块荒地，方圆约六十寻，三面临水。小桥的南面更加开阔，旁边没有民房，四周林木环绕遮蔽，询问年老的人，说：“是吴越国王的贵戚孙承佑的废园。”从高高低低的地势上还约略可以看出当年的遗迹。我喜爱这地方，来回地走，最后用钱四万购得，在北面构筑亭子，叫“沧浪”。北面是竹南面是水，水的北面又是竹林，没有穷尽，澄澈的小河翠绿的竹子，阳光、阴影在门窗之间交错相接，尤其是在有风有月的时候更宜人美丽(li)。
（题目）初秋在园子里散步
南陵的江水，满满地、慢悠悠地流荡，西风紧吹，轻云掠过，秋天即将来到身旁。
身在异乡内心本已酸楚，何况还面对着木瓜山。
如今，悄悄的私语声又传来耳畔。
黄昏时登楼而望，只见杏花在微寒中开放，一钩斜月映照着小楼的栏杆。一双燕子归来，两行大雁北飞，远处传来断断续续的号角声。
我以先圣行为节制性情，愤懑心情至今不能平静。
怎样才能手挥倚天剑，跨海斩除长鲸？
安贫乐俭是我一贯崇尚，嫁妆岂能做到周全丰厚。
何时归去，共剪西窗烛花，当面诉(su)说，巴山夜雨况味。
放船千里凌波去，略为诸山留顾。云屯水神居住的府邸，涛随神女，九江东注。北客翩然，壮心偏感，年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐，巢父与许由故友，南柯一梦，遽如许！回首金兵南侵的气焰未扫，问人间、英雄何处？奇谋报国，可怜无用，尘昏白羽。铁锁横江，锦帆(fan)冲浪，孙郎良苦。但愁敲桂棹，悲吟梁父，泪流如雨。
阖庐有功寿梦之孙，少年遭受离散之苦。
天色已晚，眺望远方，故乡在哪儿呢？眼前只见一片雾霭笼罩江面，给人带来深深的愁绪。
（背景接前面的《寺人披见文公》）晋文公赏赐跟着他逃亡的人们，介之推不去要求禄赏，而（晋文公）赐禄赏时也没有考虑到他。
手里拿一根镶绿玉的棍杖，
到达了无人之境。
桐琴象理解我的心思一样，为我发出悲凉的乡音。
参（cān通“叁”)省(xǐng)
注释
焉：兼词，相当于“于之”，“于此”，从这里。
[29]俸：俸禄，官吏的薪水。
43.益：增加，动词。
263.帝何求：对上帝还有什么要求。
⑴牡丹，原产山西一带，唐初移植长安，成为珍品，誉为国花。贞元（唐德宗年号，785—805）时，对牡丹玩赏更成为长安之社会风气。柳浑《牡丹》诗曰：“近来无奈牡丹何，数十千钱买一棵。”
⑺薄暮：黄昏时分。津亭：渡口边的驿亭。
（2）狼山：在江苏南通市南。
廧：同“墙”，指宫墙，喻指近臣。