译文
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出(chu)明光宫。
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥(qiao)(qiao)。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖(hu)居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客(ke)旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
玉箫的声音悲凉呜咽,秦娥从梦中惊醒时,秦家的楼上正挂着一弦明月。秦家楼上的下弦月,每一年桥边青青的柳色,都印染着灞陵桥上的凄怆离别。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
我自信能够学苏武北海放羊。
总记(ji)得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
魂魄归来吧!
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
注释
[12]“瞎王留”句:爱出风头的青年率领一伙装模作样的坏家伙。瞎,犹言坏,胡来。王留,元曲中常用以指好出风头的农村青年。火,同“伙”、“夥”。乔男女,坏家伙。丑东西。
“世途”句:祸是福的依托之所,福又是祸隐藏之地,祸、福在一定条件下是可以互相转化的。
③千里念行客:思念千里之外的行客。
⑦贾(gǔ)客:商人。
①京都:指汴京。今属河南开封。