译文
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
门外,
在(zai)大沙(sha)漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪(zhe)离开京城,自己感到很不(bu)得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一(yi)篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣(chen)。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
山中还有增城九重,它的高度有几里?
注释
26.镇:镇压坐席之物。
⑺阊门:阊阖,传说中之天门。萼绿华:传说中之女仙名。《真诰·运象》:“萼绿华者,自云是南山人,不知是何山也。女子,年可二十上下,青衣,颜色绝整。以升平三年十一月十日夜降于羊权家,自此往来,一月辄六过。来与权尸解药。”《零陵县志》:“秦萼绿华,女仙也,以晋穆帝升平三年,降于羊权家。自谓行道已九百年,授权道术及尸解药,亦隐影化形而去。好事者比之九疑仙人萼绿华。”
⑴丁丁:拟声词,形容漏水的声音。
36.虾(há)蟆:蟾蜍的通称。虾蟆,现写作“蛤蟆”。
⑸华发:白发。萧萧:稀疏的样子。
(33)朝菌:一种大芝,朝生暮死的菌类植物。晦朔:晦,农历每月的最后一天,朔,农历每月的第一天。一说“晦”指月末,“朔”指月初。
(5)耿耿:微微的光明
①芙蓉:荷花;金菊:黄色的菊花;斗:比胜;馨:散布得很远的香气。