译文
四邻还剩些什么人呢?只有一(yi)(yi)两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在(zai)此地栖宿。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟(zhou)。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
来欣赏各种舞乐歌唱。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
怀中抱(bao)着绿绮琴,天黑了还行走在青(qing)山(shan)之间。
山前灯火闪烁,快到黄昏,山头上飘来飘去的是朵朵浮云。鹧鸪声响起的地方(fang)住着数户山村人家,我在冷清的潇湘道上喜逢故人。
我的愁(chou)肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
注释
即起盥栉栉:梳头
卫女、陈娥:均指恋爱中的少女。《诗经·鄘风·桑中》:“云谁之思?美孟姜矣。期我乎桑中,要我乎上宫。”
(2)问,当作“闻”(依《经典释文》) 丧:当官然后失去官职
(6)太常博士:太常寺掌宗庙礼仪的属官。柳镇在唐肃宗时授左卫率府兵曹参军,辅佐郭子仪守朔方。后调长安主薄,母亲去世后守丧,后来命为太常博士。柳镇以有尊老孤弱在吴,再三辞谢,愿担任宣称(今属安徽)县令。这里说“以事母弃太常博士”,可能是作者的失误。
远芳侵古道:芳,指野草那浓郁的香气。远芳:草香远播。侵,侵占,长满。远处芬芳的野草一直长到古老的驿道上。
⑥幽泉:墓穴,代指亡妻。
矣:相当于''了"
⑶晴:一作“横”。排云:推开白云。排:推开,有冲破的意思。
③《高士传》:巢父谓许由曰:“何不隐汝形,藏汝光?”此句言不露锋芒,随世俯仰之意。
⑾获︰指郑国大夫公孙获。