译文
两个小孩子笑着对孔子说:“是谁说你智慧多呢?”
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
帝王之(zhi)都,到处月(yue)光如水,花灯如山, 装饰华丽的香艳的马车堵塞了宽敞大道。 身处闲暇却无(wu)缘目睹中兴之年元宵盛况, 只得带着羞惭随着老乡去观看迎接紫姑神的庙会。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
永州的百姓都善于游(you)泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最(zui)会游泳,现(xian)在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情(qing)吗?于是写下了《哀溺》。
梅花色泽美艳,它虽不像别的花那么畏惧霜雪,但毕竟娇弱,难以禁受寒(han)风冷雨的摧残。又是谁吹起横笛曲《梅花落》,吹动了我的愁绪。不要怨恨暗香消失,落花似雪,要相信,虽然梅花踪迹难寻而它情意长留。我很难说出我的家世,多想有一个美好的夜晚,淡淡的月光投下梅枝横斜优美的姿影,从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
注释
(16)当 流:对着流水。赤足踏涧石:是说对着流水就打起赤脚,踏着涧中石头淌水而过。
烟柳:烟雾笼罩的柳林。亦泛指柳林、柳树。
(13)驩(huān)兜(dōu):尧的大臣,传说曾与共工一起作恶。
⑦金梁桥:汴梁桥名。
中驾:指车在途中。踯躅(zhí zhú):徘徊不进的样子。以上二句是说,临行依恋不舍,心中惆怅,车马在中途徘徊不进。
5.极:穷究。