译文
新妆荡漾湖(hu)水,水光倒影,奇美两绝。
风中的落叶(ye)时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
邹容我的小兄弟(di),小小年纪走东洋。
正逢你(ni)在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
有着驯良柔顺体(ti)质,鹿身风神如何响应?
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
注释
霭:即霭霭,形容月光昏暗的样子。
⑦焦琴:琴名,即焦尾琴。《后汉书·蔡邕传》:“吴人有烧桐以爨者,邕闻火烈之声,知其良木,因请而裁为琴,果有美音,而其尾犹焦,故时人名曰焦尾琴焉。”
[37]砺:磨。吻:嘴。
⑼飕飗:拟声词,风声。
⑩这两句的意思是:正因为静,所以对一切动都能了然于心;正因为空,所以能够容纳万事万物。
⑷相知:互相知心的朋友。唐马戴《下第再过崔邵池阳居》诗:“关内相知少,海边来信稀。”按剑:以手抚剑,预示击剑之势,表示提防。《史记·鲁仲连邹阳列传》:“臣闻明月之珠,夜光之璧,以闇投人于道路,人无不按剑相眄者,何则?无因而至前也。”