译文
北方到达幽陵之域。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏(shang)。
家家户户都在一边观赏秋月,一边《乞巧》林杰 古诗(对月穿针),穿过的红线都有几万条了。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居(ju)士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将(jiang)其命名为《暗(an)香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴(nu),不习惯北方的荒(huang)漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
勇往直前(qian)行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
注释
(19)陨(yǔn):坠落,掉下。这里用黄叶落下比喻女子年老色衰。黄:变黄。其黄而陨:犹《裳裳者华》篇的“芸其黄矣”,芸也是黄色。
⑸速:招,致。狱:案件、官司。
39.苟:如果,连词。反是者:与此相反的人。
⑽桃林,即桃林塞,指河南灵宝县以西至潼关一带的地方。
⑤青女:主管霜雪的女神。《淮南子·天文训》,青女乃出,以降霜雪”。
⒄靖:安定。