译文
有人问我平生的(de)功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没(mei)有美女。
想到海天之外去寻找明月,
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
天上万里黄云变动着风色,
飞鸟消失在故乡的天空上,在晴空下你独自一人东去,家乡的妻子在催促着你这个游子归家,日暮的时候你会看到家乡的山脉。在流水脉脉中我的诗意大发,落花间梦了无痕,如果你可以给我寄来思念的词句,我因为思念你而不解的眉(mei)头一定会舒展的。
浩浩荡荡驾车上玉山。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
文王开口叹声长,叹你殷(yin)商末代王!古人有话不可忘:“大树拔(ba)倒根出土,枝叶虽然暂不伤,树根已坏难久长。”殷商镜子并不远,应知夏桀啥下场。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋(qiu)枝条。
注释
辱:侮辱
2、事:为......服务。
赤松子:史记留侯世家:张良曰:吾以三寸舌为帝者师,封万户,位列侯,布衣之极,於良足矣。愿弃人间事,从赤松子游耳。乃学避谷引道轻身。
⒅善:擅长。
时时:常常。与“故故”变文同义。
⑹还视:回头看。架:衣架。
(8)陇西:古郡名,始置于秦,治所在狄道(今甘肃临洮)。李白自称十六国时凉武昭王李暠之后,李暠为陇西人。布衣:平民。楚汉:当时李白安家于安陆(今属湖北),往来于襄阳、江夏等地。