译文
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
世事渺茫自我的命运怎能预料(liao),只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
闺中少妇思念丈夫长(chang)夜无眠,
我因获罪而被(bei)贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼(hu)气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
“有人在下界,我想要帮助他。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗(wan),泛出琥珀光晶莹迷人。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
注释
(2)皇考:指亡父。崇公:欧阳修的父亲,名观,字仲宾,追封崇国公。
(85)申:反复教导。
池阁:池上的楼阁。
⑵画檐:有画饰的屋檐。
⑼“华表”句:典出《搜神后记》卷一;“丁令威,本(汉)辽东人,学道于灵虚山,后化鹤归辽,集城门华表柱。时有少年,举弓欲射之,鹤乃飞,徘徊空中而言曰:‘有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢垒垒。’”华表:古代设在桥梁、宫殿、城垣或陵墓等前兼作装饰用的巨大柱子。
4、画阑(lán):有彩绘的栏杆。
209、山坻(dǐ):山名。