译文
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题(ti)诗。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
可如今,他们的皇冠都散为烟(yan)尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
黄鹄不停地一个个远走高飞,哀哀鸣叫不止,不知前去投向何方。你们看那些追阳逐暖的群雁,各自有着谋取稻梁的术算。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
陈轸不愧是个贤良的人,既忠心耿耿又富于谋略;楚怀王不听从他的劝告(gao),终于国破家亡不可救药。
农历十月,寒气逼人,呼啸的北风多么凛冽.满怀愁思,夜晚更觉(jue)漫长,抬头仰望天上罗列的星星.十五月圆,二十月缺.有客人从远地来,带给我一封信(xin)函.信中先说他常常想念着我,后面又说已经分离很久了.把信收藏在怀袖里,至今已过三年字迹仍不曾磨灭.我一心一意爱着你,只怕你不懂得这一切.
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即(ji)使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
注释
③泪墨题:泪和着墨汁写信。
⑼台城:六朝时的禁城(宫城),又称“苑城”,是当时的皇帝用于办公居住的场所,其遗址在今南京玄武湖南岸、鸡鸣寺之后。
⑤题解:妇人盼望远役丈夫早早归来
35.暴(pù):显露。
⑤英灵:指屈原。
岂尝:难道,曾经。
⑥六龙:传说中日神乘坐的车,由六龙驾驭。