译文
邹忌身长五十四·寸左右,而且形象(xiang)外貌光艳美丽。早晨,(邹忌)穿戴好衣(yi)帽,照了一下镜子,对他妻子说:“我和城北徐公(gong)比,谁更美呢(ne)?”他的(de)妻子说:“您非常美,徐公怎么能比得上您呢?” 城北的徐公是(shi)齐国的最美的男子。邹忌不相信自己(比徐公美),而又问他的妾:“我和徐公相比,谁更美呢?”妾说:“徐公哪能比得上您呢?” 第二天,有客人从外面来(拜访),(邹忌)与他相坐而谈,问他:“我和徐公比,谁更美呢?”客人说:“徐公不如您美丽。” 又一天,徐公来了,邹忌仔细地看着他,自己认为不如徐公美;照着镜子里的自己,更是觉得自己与徐公相差甚远。傍晚,他躺在床上休息时想这件事,说:“我的妻子赞美我漂亮,是偏爱我;我的妾赞美我美,是害怕我;客人赞美我美,是有事情要求于我。”
怎能忍心西望,那(na)遥远的征程。离别的情丝,跟愁(chou)肠一起盘结回萦。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
有一个美艳绝代的《佳人》杜甫 古诗,隐居在僻静的深山野谷。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
注释
(20)蹉跎:虚度光阴。凋朱颜:这里指容貌衰老。
⑦年时沽酒:去年买酒。那人家:那个人么?指作者自己。家在此处是语尾助词。
(154)翼为明听——语出《尚书·皋陶谟》。意思是做自己的助手和耳目。
⑸手红冰碗藕:红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。
可:在这里有“适宜” 、“ 正好”的意思。
往:去,到..去。