译文
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云(yun)霞的轻慢浮动之美。
当年淮阴市人讥笑韩信(xin)怯懦无能(neng),汉朝(chao)公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
崇尚效法前代的三王明君。
笔势左盘右收,左冲右突,如同漫天的闪电(dian)。也如同汉楚之间的战争来回拉锯。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
游赏黄州的山水(shui),闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面(mian)驿站遥遥后面烟波渺渺。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄(xuan)晖,方令人长忆不已。
注释
(1)曾子:即曾参,孔子弟子。
⑷苏台:姑苏台,即吴宫。故址在苏州西南灵岩山。李白《乌栖曲》:“姑苏台上乌栖时,吴王宫里醉西施。”又《苏台览古》:“归苑荒台杨柳新,菱歌清唱不胜春。只今惟有西江月,曾照吴王宫里人。”姜夔翻为新意。怅望,惆怅地看望或想望。
(2)千秋雪:指西岭雪山上千年不化的积雪。
⑶玄都观:道教庙宇名,在长安城南崇业坊(今西安市南门外)。桃千树:极言桃树之多。
235.悒(yì):不愉快。
弹,敲打。
作奸:为非作歹。
7.咸阳桥:指便桥,汉武帝所建,故址在今陕西咸阳市西南,唐代称咸阳桥,唐时为长安通往西北的必经之路。