译文
想到当年友人说同(tong)门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
早年我(wo)被容貌美丽所误,落入宫中;
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
难(nan)道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
最后得(de)到什么好处,难道只是迎(ying)来(lai)白雉?
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面(mian)。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你(ni)不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个(ge)好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
虽然没有那好酒,但愿你能喝一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩跹。
注释
⑸梦说南柯:唐人李公佐传奇《南柯太守传》说:淳于棼昼梦入大槐安国,被招为附马,在南柯郡做二十年的太守,备极荣宠。后因战败和公主死亡,被遣归。醒来才知道是南柯一梦。所谓大槐安国,原来是宅南槐树下的蚁穴。
⑺棹歌:划船时所唱之歌。
肠千结:以千结形容愁肠难解。
⑴促织: 蟋蟀。
(8)附书至:捎信回来。书,书信。至,回来。
少孤:少,年少;孤,丧父
⑦丁香千结:语出毛文锡《更漏子》词:“庭下丁香千结”。苦(读作古)麄(“粗”之古体)生:张相《诗词曲语辞汇释》卷二谓:“苦粗生,犹云太粗生,亦甚辞。”苦粗:当作不舒展、低俗而不可爱的意思。苦:有嫌弃之意。
16.粟粒芽:武夷茶的上品。
伶官:伶,戏子,或唱戏杂技演员,现代的娱乐人员。宫庭里供统治者娱乐表演的人物。可见封建朝代不思于民生,不思于进取,奢华淫乐而痛失天下!伶官尚能使天下易主,可见不居安思危之害!
1.嗟(jiē):悲叹。君:指杜审言。