译文
《巫山高》佚名 古诗不(bu)可极,淮水深不见底,难以渡过。我想回家东去,为什么不能够呢?只因山高水深,重重阻隔,无法横渡。我临水远望,只见淮水浩浩汤汤,水流回旋,见山高水险,泪水不禁沾湿了衣裳(shang)。远在他乡(xiang)的人,虽然心里思念家乡,又有什么办法呢,终究是难以回去呀!
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
尽管长辈有疑问,服役的人们怎敢申诉怨恨?就像今年冬天,还没有停止征调函谷关以西(xi)的士兵。县官紧急地催逼百姓交租税,租税从哪里出?如果确实知道生男孩是坏事情,反而不如生女孩好。生下女孩还能够嫁给近邻,生下男孩死于沙场埋没在荒草间。您没有看见,青海的边上,自古以来战死士兵的白骨没人掩埋。新鬼烦恼地怨恨旧鬼哭泣,天阴雨湿时众鬼凄厉地发出啾啾的哭叫声(sheng)。
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日(ri)两人作别泪泣成行。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
注释
(9)“闻凤吹”句:《列仙传》:“王子乔,周灵王太子晋,好吹笙作凤鸣,常游于伊、洛之间。”
⑼忆妾深闺里:妾一作“昔”。
更:古时夜间计算时间的单位,一夜分五更,每更为两小时。午夜11点到1点为三更。
15.迂讷:拘谨而又不善于说话。
119.抚:通“拊”,拍击。案:同“按”。下:似指弯腰下屈的舞蹈动作。
茶蘑:亦称酴醿,以色似酴醿酒而名。落叶小灌木,春末夏初开白花。一架:荼藦枝细长而攀缘,立架以扶,故称一架。
⑺鲜(xiǎn):指寡、孤。民:人。