译文
小洲洼地的新泉清澈令(ling)人叹嗟。
请问:一杯酒与身后(hou)名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事(shi)都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋(peng)友(you)更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
当年有位洒(sa)脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
什么(me)地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
站在溪桥(qiao)远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
北方有位美丽姑(gu)娘,独立世俗之外,她对守城的将士(shi)瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
注释
掇幽芳而荫乔木:春天采摘清香的花草,夏天在大树荫下休息。掇,拾取。荫,荫庇,乘凉。
咨诹(zōu)善道:询问(治国的)好道理。诹(zōu),询问。
以资切磋:借以共同研究;资:凭借。
[83]“叹匏瓜”二句:为匏瓜星的无偶而叹息,为牵牛星的独处而哀咏。匏瓜,星名,又名天鸡,在河鼓星东。无匹,无偶。牵牛,星名,又名天鼓,与织女星各处天河之旁。相传每年七月七日才得一会。
烹:煮。假鱼本不能煮,诗人为了造语生动故意将打开书函说成烹鱼。
(42)微闾:医巫闾山,古人认为神仙所居。