译文
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
我(wo)立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到(dao)。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一件东西,未必不是用过它就忘记了;然而下面执行的人却把它作为一成不变的惯例。加上官吏贪(tan)婪暴虐,老百姓一年到头抵(di)押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
在石溪住久了开始思念端午时节的场景,在驿馆楼前观看开始行动的时机。鼙鼓初击时似雷声,兽头吐威(wei),万人冲破齐声呼喊,跳跃着的浪花与飞鸟争先恐后。多条船像龙一样的向前冲去,果然获得了锦标归来。
田头翻耕松土壤。
秦始皇举起手中的剑指向东方,而九国联军的百万雄师也已经举兵西进。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
注释
②坞:湖岸凹入处。
⑴百舌:鸟名,能模仿百鸟之声。或代指百鸟。欧阳修名句“泪眼问花花不语”(《蝶恋花·庭院深深深几许》)从此句化出。
⑹长沙:用西汉贾谊故事。谊年少多才,文帝欲擢拔为公卿。因老臣谗害,谊被授长沙王太傅(汉代长沙国,今湖南长沙市一带)。《史记·屈原贾生列传》谓:贾谊“闻长沙卑湿,自以寿不得长,又以谪去。意不自得。”诗意本此。
新知:新的知交。遭薄俗:遇到轻薄的世俗。
⑵徙倚(xǐyǐ):徘徊,来回地走。依:归依。
②镇敛眉峰:双眉紧锁的样子。
⑸年:年时光景。