译文
后来,听说这次《地震》蒲松龄 古诗时,某处有口水井井筒倾(qing)斜了,不能再打(da)水;某家楼台南北掉了个方(fang)向;栖霞山裂了道缝;沂水陷下(xia)了一个有几亩大的地穴。这真是少有的奇异灾变啊!
和她(ta)在南浦分别(bie)(bie)时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到(dao)天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏(pian)偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
叶落枝秃的榆柳掩映着静谧的楼台亭阁,万籁俱寂,悄无人声。在明静的月光下,一眼便看到了嵩山上那皑皑白雪。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵(zhen)阵的香气。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
注释
而:表承接,随后。
⑤官仓:指各地官员税收,此指贪官。
⑹乌公:乌重胤,元和五年(810年)任河阳军节度使、御史大夫。参阅前选《送石处士序》。
⑶迟暮心:因衰老引起凄凉暗淡的心情。
⑹蒿:又叫青蒿、香蒿,菊科植物。
4.塞上:指巫山。接地阴:风云盖地。“接地”又作“匝地”。