译文
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然(ran)多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战(zhan)船就像一根羽毛一样(yang)轻。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋(qiu)天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐(zuo)船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲(zhou)三座神山,处在朝(chao)廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
魂魄归来吧!
处死杨妃也是玄宗英明决策,不然就会步陈后主亡国后尘。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉(yu)宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
注释
⑧恒有:常出现。
横:弥漫。
⑸笳:即胡笳,中国古代北方民族吹奏的一种乐器。
16、户牖(yǒu):门和窗户。牖,窗户。
24当其租入:(允许用蛇)抵他的税收。当,抵。
⑴客中:旅居他乡作客。