译文
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
叔向去拜见韩宣子,韩宣子正(zheng)为贫困而发愁,叔向却向他表示祝贺。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
当时玉碗(wan)里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑(qi)着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
天的中央与八方四面,究(jiu)竟在哪里依傍相(xiang)连?
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢(man)平素做人的原则?此(ci)时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
注释
⑴金错刀:用黄金装饰的刀。
喙:嘴,专指鸟兽的嘴。
⑧甚:正。清商:清商曲,古乐府之一种,曲调凄楚。
炎方:泛指南方炎热地区。
①丈人:古时对男子的称呼,这里是病妇称她自己的丈夫。
伊:他。 忽然:一会,俄顷。《庄子 知北游》:“人生天地之间,若白驹之过却,忽然而已。”
⑸拥:环抱的样子。金陵:这里指金陵山,即今南京的钟山。《艺文类聚》:徐爱《释问略》曰:建康北十余里有钟山,旧名金陵山,汉未金陵尉蒋子文讨贼,战亡,灵发于山,因名蒋侯祠。故世号曰蒋山。