译文
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
重阳节到了也不知道,放船载酒任(ren)水漂流。
登上蛾眉亭凭栏望远,只见牛渚山峭壁如削、倚天而立,上有飞瀑千尺悬空奔流,泻入滔滔长江。那眉梢眉尖凝聚不解的愁与恨,到什么时候才能消散?
与其处处自我约(yue)束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
云收雨停,雨过天晴,水面增高并增添了波澜,远处高楼显得比平时更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上,有一个芳龄女孩,身着轻绢夏衣,手执罗扇,静静地享受着宜人的夏日时光。
远离家(jia)乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断(duan)续的哭(ku)泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清(qing)落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀(huai)大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以(yi)入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
注释
⑶匪:通“斐”,有文采貌。
(97)退有后言——当面不敢说,却在背后议论是非。
(12)稷:即弃。
(14)牵萝:拾取树藤类枝条。也是写《佳人》杜甫 古诗的清贫。
荆王:楚王。荆:春秋时楚国的旧称。暮雨:指神女。
(17)朱轩:贵者所乘之车。