译文
我用拘挛的(de)手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
灾民们受不了时才离乡背井。
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
旧日(ri)被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
己巳年三月写此文。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧(ce)青色的石壁。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
积雪茫茫的山峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
门前(qian)有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友(you)人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
注释
⑶一诺千金:喻一言既出,驷马难追,诺言极为可靠。语出《史记·季布列传》引楚人谚曰:“得黄金百斤,不如得季布一诺。”
【周瑜、陆逊之所骋骛(chěngwù)】周瑜、陆逊均为三国时东吴的重要将领。周瑜、陆逊活跃的地方。周瑜曾破曹操于赤壁,陆逊曾袭关羽于荆州,败刘备于夷陵,破魏将曹休于皖城。骋骛,犹言“驰马”,形容他们驰骋疆场。
⑹归欤:归去。
6.良人:古时妇女对丈夫的称呼。《诗·唐风·绸缪》:“今夕何夕,见此良人。”罢:结束。
抚:抚摸,安慰。
⑵富阳:宋代县名,治所在今浙江省富阳县。琼芳:当时杭州供奉官府的一名歌妓。作者任杭州法曹参军时,和她很要好。