译文
上阳宫人哪,苦可以说是(shi)最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不(bu)曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡(xiang)呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从(cong)江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
蓝桥(qiao)驿春雪飘飘当初你归来之日,秦岭上秋风飒飒如今我离去之时。
金溪有个叫方仲永的百姓,家中世代以耕田为业。仲永长到五岁时,不曾认识书写工具。忽然有一天仲永哭着索要这些东西。他的父亲对此感到诧异,就向邻居那里把那些东西借来给他。仲永立刻写下了四句,并自己题上自己的名字。这首诗以赡养父母和团结同宗族的人为主旨,给全乡的秀才观赏。从此,指定事物让他作诗,方仲永立刻就能完成,并且诗的文采和道理都有值得欣赏的地方。同县的人们对此都感到非常惊奇,渐渐地都以宾客之礼对待他的父亲,有的人花钱求取仲永的诗。方仲永父亲认为这样有利可图,就每天带领着仲永四处拜访同县的人,不让他学习。 我听到这件事很久了。明道年间,我跟随先父回到家乡,在舅舅家见到方仲永,他已经十二三岁了。我叫他作诗,写出来的诗已经不能与从前的名声相称。又过了七年,我从扬州回来,再次到舅舅家去,问起方仲永的情况,回答说:“他的才能消失了,和普通人没有什么区别了。” 王安石说:方仲永的通达聪慧,是先天得到的。他的天赋,比一般有才能的人要优秀得多;但最终成为一个平凡的人,是因为他后天所受的教育还没有达到要求。他得到的天资是那样的好,没有受到正常的后天教育,尚且成为平凡的人;那么,现在那些本来就不天生聪明,本来就是平凡的人,又不接受后天的教育,难道成为普通人就为止了吗?
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
诚恳而来是为寻找通向世外桃源之路,既然如此,只好归去,做一个赤松仙子隐逸罢了。松子:赤松子。古代神话中的仙人,相传神农时为一说为帝喾之师,后为道教所信奉。《史记·留侯世家》:“愿弃人间事,欲从赤松子游耳。”“松子家”,指学仙求道雨师。的隐逸者之家,即孟浩然的隐居处。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
注释
(3)邵公:名虎,周王朝卿士,谥穆公。邵,一作召。
⑦黼(fǔ)绣:黑白相间,画成斧形的刺绣品。
⑶往来:旧的去,新的来。
[12]澌(sī)然:灭尽的样子
⑻青凤小:小青凤,因为押韵所以倒置。
中酒:醉酒。“中酒”见《史记·樊哙传》,亦见《汉书》,意酒酣也。中,读仄声也。又如杜牧:“残春杜陵客,中酒落花前”(《睦州四韵》),
13.稳:平稳,稳当。宜,应当。
43、庚宗:鲁国地名,今山东省泗水县东。