译文
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一(yi)片生机。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
走过桥去看见(jian)原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
有去无回,无人全生。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴(qin)僻静之处,清露沾衣。
饯别(bie)的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤(shang)感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
那些人当时不识得可以高(gao)耸入云的树木,
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
粗看屏风画,不懂敢批评。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文(wen)凭对我说,上天任命我为长白山主(zhu),这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
注释
1.长(zhǎng):生长。
⑻若为酬:怎样应付过去。
⑧贪欢:指贪恋梦境中的欢乐。
尽:看尽。
丰乐亭:在今安徽滁州城西丰山北,为欧阳修被贬滁州后建造的。苏轼曾将《《丰乐亭记》欧阳修 古诗》书刻于碑。《舆地纪胜》:“淮南路滁州:丰乐亭,在幽谷寺。庆历中,太守欧阳修建。”清《一统志》:“安徽滁州丰乐亭在州西南琅琊山幽谷泉上。欧阳修建,自为记,苏轼书,刻石。”
3.虚氏村:地名。
3、那:通“哪”,怎么的意思。