译文
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的(de)幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲(qin)昵地依偎在我的肩头,温柔(rou)深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可(ke)惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还(huan)清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模(mo)样。
故(gu)交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
注释
16.噪而相逐:大声吵嚷着追逐。
①《硕鼠》佚名 古诗:大老鼠。一说田鼠。
⑦依依:留恋不舍。漏依依:漏声迟缓,形容时间过得慢。谓漏刻缓慢。
(18)去就:或去或就。去,使……离开,指不任用;就,就近,指任用
(8)拟把:打算。
⑨思量:相思。