译文
酒并非好酒,却为(wei)客少发愁,月亮虽明,却总被云遮住。在这中秋之夜,谁能够和我共同欣赏这美妙的(de)月光?我只(zhi)能拿起酒杯,凄然望着北方。
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤(he)没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久(jiu)。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探(tan)望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
有一秦地的人作诗说:“太平盛世不能等到了,人的生命是有限的,只好看风使舵,顺水推舟吧!谁有权势谁就是贤德之人,满肚子学问比不上一袋子钱更实用。卑躬屈膝就可以成为富贵人家,刚直的人只能依门而立。”
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做(zuo)嫁衣裳。
注释
(17)得:能够。
⑴鱼沉:鱼不传书。古代有鱼雁传书的传说,这里指音讯全无。
①锁清秋:深深被秋色所笼罩。清秋,一作深秋。
③鸿雁:在古代,传说中的一种鸭科鸟(鸿雁)可以传递书信。也作书信的代称。“鸿雁传书”是中国古老的民间传说,因为鸿雁属定期迁徙的候鸟,信守时间,成群聚集,组织性强。古人当时的通信手段较落后,渴望能够通过这种“仁义礼智信”俱备的候鸟传递书信,沟通信息。
雁足:雁足传书,代指信使。见《汉书·苏武传》。
2 闻已:听罢。
[8]纂:编集。纂言者,指言论集、理论著作。
⑷还家错:回家认错路。