译文
霜蹄骏马蹴踏在(zai)长楸大道间,专职马倌和(he)役卒肃立排成列。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐(yin)名。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
子弟(di)晚辈也到场,
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
从西山路口一直向北走(zou),越过黄茅岭往下走,有两条路:一条向西走,沿着它走过去什么也得不到;另一条稍微偏北而后向东,走了不到四十丈,路就被一条河流截断了,有积石横挡在这条路的尽头。石山顶部天然生成矮墙和栋梁的形(xing)状,旁边又凸出一块好像堡垒,有一个像门的洞。从洞往里探望一片漆黑,丢一块小石子进去,咚地一下有水响声,那声音很洪亮,好久才消失。石山可以盘绕着登到山顶,站在上面望得很远。山上没有泥土却长着很好的树木和竹子,而且更显得形状奇特质地坚硬。竹木分布疏密有致、高低参差,好像是有智慧的人特意布置(zhi)的。 唉!我怀疑造物者的有无已很久了,到了这儿更以为造物者确实是有的。但又奇怪他不把这小石城山安放到人烟辐辏的中原地区去,却把它摆在这荒僻遥远的蛮夷之地,即使经过千百年也没有一次可以显示自己奇异景色的机会,这简直是白耗力气而毫无用处,神灵的造物者似乎不会这样做的。那么造物者果真没有的吧?有人说:“造物者之所以这样安排是用这佳胜景色来安慰那些被贬逐在此地的贤人的。”也有人说:“这地方(fang)山川钟灵之气不孕育伟人,而唯独凝聚成这奇山胜景,所以楚地的南部少出人才而多产奇峰怪石。”这二种说法,我都不信。
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在渡口的客船上,这样一幅绮丽迷人的景象,怎不让人赞叹。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
山上石头多,泥土少。山石都呈青黑色,大多是平的、方形的,很少有圆形的。杂树很少,多是松树,松树都生长在石头的缝隙里,树顶是平的。冰天雪地,没有瀑布,没有飞鸟走兽的声音和踪迹。日观峰附近几里以内没有树木,积雪厚得同人的膝盖一样平齐。
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思(si)迁。
注释
9.夔(kuí)府:唐置夔州,州治在奉节,为府署所在,故称。
⑽雄姿英发(fā):谓周瑜体貌不凡,言谈卓绝。英发,谈吐不凡,见识卓越。
[3]乌纱:即乌纱帽,官帽。有时也为平民所服。
(5)??qiè)):同“慊”,满足,舒服。
①锁清秋:深深被秋色所笼罩。清秋,一作深秋。
⑶疑:好像。
⑿沧海:此指临近湖州的太湖。作者时居汴山,在太湖南岸。