译文
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
更有那白鹭千点观不尽,穿过(guo)云烟来向这画中(zhong)飞。
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
朽(xiǔ)
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨(yang)贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐(zuo)在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已(yi)经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员(yuan)。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
注释
194、弃室:抛弃房室。
(38)丰隆:雷神,一说云神。
⑺旋蓬:在空中飘旋的蓬草。狂客:指骊食其。
②幺凤皇,又名桐花凤,凤凰的一种。
⑴元和:唐宪宗年号。
⑧苦:尽力,竭力。