译文
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就(jiu)迎着风浪归(gui)去。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
那是羞红的芍药(yao)
照一照新插的花(hua)朵,对了(liao)前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
千里芦花望断,不见归雁行踪。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往(wang)事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
注释
⑻“北斗”句:此化用《楚辞·九歌·东君》“援北斗兮酌酒浆”句意。
[49]曳:拖。雾绡:轻薄如雾的绡。绡,生丝。裾:裙边。
55为:做。
③观射父:楚国大夫。训辞:指外交辞令。
博士:太常所属学官,掌古今史事待问及书籍典守。
⑤月华:月光。
41.郁:形容宫殿雄伟、壮大。穹崇:高大的样子。
孟夏:四月。