译文
并州(今山西太原(yuan)一带)有个叫纥(ge)干的人,喜欢开玩笑。当地传言有狐狸闹鬼,大家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就缝在(zai)了衣服后面。他来到妻子身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精 ,于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?”
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长(chang)长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置(zhi)身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
长出苗儿好漂亮。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
都与尘土黄沙伴随到老。
注释
⑷郡邑:指汉水两岸的城镇。浦:水边。
6归去:回去,这里指回到月宫里去。
⑴迢遰(dì):即迢递,遥远貌。曾(céng)阴:重叠的阴云。曾,层。
108.通:通“彻”,撤去。
⑴沧浪亭:在今江苏苏州城南三元坊附近,原为五代时吴越国广陵王钱镠的花园。五代末此处为吴军节度使孙承祐的别墅。北宋庆历年间为诗人苏舜钦购得,在园内建沧浪亭,后以亭名为园名。后代人在它的遗址上修建了大云庵。春水:春天的河水。
①粼粼(lín):形容水明净清澈。
⑧臧:好。本句出自《诗经》。