译文
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有(you)个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下(xia)延伸,到桥才消失。山岭蜿(wan)蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖(hu),北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣(ming)寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
“魂啊回来吧!
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
清明前夕,春光如画,
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
注释
⑹征雁:南飞的大雁。
练:熟习。
⒃辞根:草木离开根部,比喻兄弟们各自背井离乡。
红藕:红色的荷花。玉簟(diàn):光滑似玉的精美竹席。
⑷阜:丰富。
⑶赤亭道口:即今火焰山的胜金口,为鄯善到吐鲁番的交通要道。