译文
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
月亮出山了(liao),群山一片皎洁如(ru)玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一指(zhi),血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
何必考虑把尸体运回家乡。
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
江(jiang)中的沙洲(zhou)渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
挟来阵阵寒(han)意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影(ying)子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
注释
⑤九重围:形容多层的围困。
[36]昌阳:昌蒲。药材名,相传久服可以长寿。
(13)碆(bō)卢:石键。即石制箭头。卢:上了黑漆的弓。
(54)殆(dài):大概。
⑴汉江:汉水。长江最大支流,源出陕西,经湖北流入长江。
3.系(jì):栓,捆绑。