译文
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
夜里寒冷(leng)衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
大醉以后就像晋朝(chao)的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
(汉)顺帝(di)初年,(张衡)又两次转任,又做了太史令(ling)之职。张衡不趋附当时的那些达官显贵,他所担任的官职,总是多年得不到提升。自他从太史令上离任后,过了五年,又回到这里。
这时,朝廷(ting)派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
注释
(9)鹄(hú):水鸟名,俗称天鹅。
⒀慢磨玉斧:玉斧,指玉斧修月。传说唐太和中郑仁本表弟游嵩山 ,见一人枕襆而眠,问其所自。其人笑曰:“君知月乃七宝合成乎?月势如丸,其影,日烁其凸处也。常有八万二千户修之,予即一数。“因开襆,有斤凿数件。“见唐段成式《酉阳杂俎·天呎》。后因有“玉斧修月”之说。“慢”同“谩”,徒劳之意。
矢管:箭杆。
②文君:即卓文君,此指作者在客舍所遇的一歌妓。消遣:消解,排解。
良实:善良诚实,这里形容词做名词,指善良诚实的人。
借旁近:就近借来。旁近,附近,这里指邻居。