译文
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
面对着青山勉强整理头上的乌纱,归雁横越秋空,困倦游子思念故家。忆翠袖殷勤劝酒,金杯错落频举,玉手弹奏琵琶。西风萧萧人已衰老(lao)满头白发,玉蝶愁飞明日黄花,回(hui)头看茫茫天涯,只见一抹斜阳,几只远飞的寒鸦。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来(lai)。
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜(ye)深月明之时。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
有人说:“韩公远离京(jing)城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀(si)时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎(li)伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
注释
⑨ 东吴:指长江下游的江苏一带。成都水路通长江,故云长江万里船。
⑷磴:石级。盘:曲折。
(44)元平元年:前74年。
5 俟(sì):等待
12、春申:即春申君,楚国考烈王的相国黄歇。
42、侪(chái)类:指同辈朋友。
11、白雁:湖边的白鸥。
⑦香尘暗陌:街道上尘土飞扬,往来车马很多。