译文
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在(zai)椅(yi)子上(shang),慢慢倒酒以细饮。
自惭这(zhe)样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去(qu)。
季主于是说道:“唉(ai)!天(tian)道和什么人(ren)亲?只和有德的人亲。鬼神怎么会灵?靠着人相信才灵。蓍草不过是枯草,龟甲不过是枯骨,都是物。人比物灵敏聪明,为什么不听从自己,却听命于物呢?而且,您为什么不想一下过去呢?有过去就必然有今天。所以,现在的碎瓦坏墙,就是过去的歌楼舞馆;现在的荒棘断梗,就是过去的琼花玉树;现在在风露中哀鸣的蟋蟀和蝉,就是过去的凤笙龙笛(di);现在的鬼火萤光,就是过去的金灯华烛;现在秋天的苦菜,春天的荠菜,就是过去的象脂驼峰;现在红的枫叶,白的荻草,就是过去的蜀产美锦,齐制细绢。过去没有的现在有了,不算过分;过去有过的现在没有了,也不能算不足。所以从白昼到黑夜,盛开的花朵凋谢了;从秋天到春天,凋萎的植物又发出新芽。激流旋湍下面,必定有深潭;高峻的山丘下面,必定有深谷。这些道理您也已经知道了,何必还要占卜呢?”
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
注释
⑥臧:好,善。
⑤三王:指夏禹、商汤、周文王和周武王。他们都是儒家崇拜的古代的明君。
盘桓:犹疑不决的样子,指拖延不就职
(2)野棠:野生的棠梨。
署,署名,签名。(可见"记"不能作帐册,而当做告示。)
⑼竹箭:典出《尔雅·释地》:“东南之美者,有会稽之竹箭焉。”